創業大正15年、籐家具職人の店みうらラタン 創業大正15年、籐家具職人の店みうらラタン


フリーダイヤル発信
9~17時
(日・祝日休)


フリーダイヤル
9~17時
(日・祝日休)

メールで問合わせ LINELINE
メール LINELINE

みうらラタン 公式ブログ

2011年3月16日

籐家具職人の店として

この度東北地方太平洋沖地震で被災されました皆様に、
心よりお見舞い申し上げます。
みうらラタンスタッフ(実姉)も先日のニュージーランド、
クライストチャーチの地震で被災をしました。
スタッフと家族は運よく無事でした。
ニュージランドの地震の爪痕が癒えるまもなく日本でこの地震・・・
広島の工房は被災地から距離があるので通常通り営業中なのですが、
東北地方で連絡が取れないお客様もあり、心配でもどかしい思いです。
しかしながら職人の店として貢献できることは「お客様に良い商品をとどけること」これに尽きます(というかこれしかできない)。
大変な時ではありますがありがたいことにオーダーメイドや修理など
コツコツとご注文いただいています!
しっかり働けていることを感謝して日々過ごしていこうと思います。m(__)m
籐家具職人の店 みうらラタン 三浦祥太郎

Copyright Miura Rattan All rights Reserved